Poglej, če se ne bi zgodilo, tako kot se je, če ne bi umrl me ti ne bi trepljal po hrbtu in mi govoril, "Dobro opravljeno. "
Гледај, да се није догодило на начин на који сам ја урадио, да он није умро ти би ме потапшао по леђима, говорећи, "Добар посао."
Čeprav mislim, da če ne bi umrl zaradi neke čudne ironije, dogodek ne bi postal zanimiv za knjige in mene zdaj ne bi bilo tukaj.
Èudna je ironija što, da on nije umro, knjiga ne bi bila zanimljiva i ja sada ne bih bio ovde.
Nisem še srečal zlatosledca, ki bi umrl bogat.
Nisam upoznao lovca na zlato koji je umro bogat.
Bilo bi jim v veselje, če bi umrl, da bi za tvojo smrt lahko okrivili vlado.
Било би им драго да умреш, да би за твоју смрт могли да окриве владу.
Dal ti je okuženega, da bi uničil mojo konzolo in moj igralni sistem bi umrl!
Dao ti je inficiranog, da bi uništio moju konzolu... i moj igralni sistem bi umro!
Pred 6 leti si nehal z življenjem, zaradi katerega bi končal v ječi ali pa bi umrl.
Prije šest godina si bio mudar. Ostavio si život zbog kojega si mogao stradati.
Če bi prišel iz Egipta, bi umrl v puščavi, skupaj s tistimi, ki so častili zlato tele.
A ti, da si izašao iz Egipta, bio bi uništen sa svima onima koji su štovali zlatno tele.
Torej bi umrl, če bi vsaj poskušal?
Pa da li bi te ubilo da pokušaš?
Če bi pojedel to rastlino, bi umrl.
Ако би ово појео, умро би
Če bom odšel, bom šel tako daleč, da bo, kot bi umrl.
Ako veèeras izaðem odavde, otiæi æu tako daleko, da æe biti kao da sam mrtav.
Njegov oče bi umrl, če bi videl takšen prikaz.
Njegov otac bi umro da je video to.
Kako kmalu bi umrl, če jih ne bi jemal?
Ako ih ne uzimam, za koliko æu vremena umrijeti?
Če bi umrl ta hip, bi umrl srečen.
Da sada umrem, bilo bi u redu.
Preveč trmast si, da bi umrl.
Ти си превише тврдоглав да умреш.
Malo je manjkalo, da bi umrl.
Pa, malopre sam skoro umro tamo.
Obdržali ste ga pri življenju, da bi umrl v pravem trenutku.
Održavao si ga u životu da bi mogao da umre u pravom trenutku.
Vedel sem, da ti ne bi umrl tako lahko.
Znao sam da nećeš umreti tako lako.
Sovražim se in rad bi umrl.
Mrzim se i želim da umrem.
Videti je, kot bi umrl v nesreči in tega še nista prebolela.
Kao da sam poginuo, a vi zaboli. Da ih se otarasimo?
Če pa bi umrl pred tem, bi odšel v pekel.
A ako umre prije, ide u pakao.
Vsak izmed nas, bi umrl za to, da bi spet bili taki.
Svaki čovek ovde bi umro za šansu da ponovo bude takav.
Raje bi umrl od hamburgerjev kot jedel na pari kuhano cvetačo.
Radije æu da umrem jeduæi èizburgere nego da živim na barenom karfiolu.
Rade volje bi umrl za vaju.
Rado bih umro za vas oboje.
Z veseljem bi umrl, da rešim svet borgijskega papeža.
Rado æu umrijeti da oslobodim svijet pape Borgie.
Saj veste, da bi umrl za vas.
Знаш да бих и умро за тебе.
In vsak od njih si bo želel, da bi umrl na tistem otoku.
Сви они ће пожелети да сам умро на том острву.
Vesela bi bila, če bi umrl jutri.
Bila bih sretna da sutra umre.
Skoraj bi umrl, ko sem poskušal zlesti iz teh pečin.
Skoro sam poginuo pokušavajuæi da izaðem iz ovih peæina.
Preveč je trmast, da bi umrl.
Previše je tvrdoglav da bi umro.
Ti se ne bi nikoli strinjal s tem in bi umrl.
Ti nikad ne bi pristao na to i umro bi.
Rajši bi umrl od električnega udara, kot da bi plačal nekomu z licenco.
Radije da ga ubije struja nego da uzme elektrièara.
Sploh ne veš kolikokrat sem si želela, da bi umrl ti namesto njega.
Nemaš pojma koliko puta sam želela da si ti poginuo umesto njega.
Če bi umrl, potem se nič od tega ne bi zgodilo.
Ako sam imao, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Ne počni tega, lahko bi umrl.
Ne radi to! Mogao sam da umrem.
Ubogi stvor bi umrl v 10 minutah.
Stvorenje bi bilo mrtvo za 10 minuta.
Če bo to vez pretrgala razdalja ali čas, bi moje srce nehalo utripati in jaz bi umrl.
A ako ta veza bude prekinuta, bilo udaljenošæu ili vremenom, onda æe moje srce prestati kucati i umrijet æu.
Svojo ženo tako ljubim, da bi umrl zanjo.
Mnogo volim svoju ženu. Dao bih život za nju.
Celo ti si že prestar, da bi umrl mlad.
ÈAK STE I VI PRESTARELI DA UMRETE MLADI,
Bil pa je silno žejen, in kliče h GOSPODU in reče: Ti si dal tako veliko rešitev po roki hlapca svojega, in sedaj da bi umrl žeje in padel neobrezancem v roke!
I beše žedan jako, te zavapi ka Gospodu i reče: Ti si učinio rukom sluge svog ovo izbavljenje veliko; a sad hoću li umreti od žedji, ili ću pasti u ruke neobrezanima?
Ne bodi preveč brezbožen in ne bodi bedast: zakaj bi umrl, preden pride tvoj čas?
Ne budi suviše bezbožan ni lud; zašto bi umro pre vremena?
0.40133380889893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Гледај, да се није догодило на начин на који сам ја урадио, да он није умро ти би ме потапшао по леђима, говорећи, "Добар посао." 